Traduzir um@ VOZ de todos NÓS:
qual "@mal lia" @ssim se dizia
- @ssim qual @ "TI mor".... @ssim - ess@inda em ti se compraz... ess@ voz....
- qual um @BRAÇO FORTE... UM FORTE BRAÇO... d@'mar... @sSim...entrando... pela terra inteira!
tanto tanto
qual orla per@lada de um rubi ... @ nascente assim send@ honrada...
um@ rosa em peito retida... COMPAIXÃO assim ainda assim se valendo
- um@... força que se @ sab@... sendo... LIDA ASSIM EM VIVA VOZ
SE RENASCE - por dentro - SENDO desd'@ SEMPRE... @ fundamento
@
alimento de uma vida...de um @....cento()...
dess@s milhares
de
vidas
...que comovidas...
assim sendo... tocadas.... pel@ maior
@l ent@
ess@
que
mais se diz
e
nunc@
nunc@
@
mais
se
@
cal@
...assim chega...
aos
MAIS AMPLOS CONFINS
DESDE
DENTRO
AFORA
SEMPRE SENDO
@send@
- assim -
ess@
EM
TI
E
haj@
EM
MIM
@assim SENDO LID@...
ess@
letra
que
mais não
se
deserta
- ess@ o tempo... sem tempo no que a letra... se @ bem... manifest@
- ess@ - qual força pura....intima.... secreta -
@ port@ assim estando.... @ port@ sempre ...
e
despert@ quando @ tempo
- o mar de @mar @ aperta -
@
segue
e
quando
se
despe
@
el@
se
....torna...
...@ssim... qual bem...sendo...
BEM E CONCRETA
CHEGA E ELEVA
mais
d'um
milhar
@ minha e @ tua
voz @
se
erguer
d@
vagar
POR UMA CAUSA
DESSE CENTRO
@ssim
fulgente
desde sempre
assim por sempre
@
em nós
VIV@
- @ -
PRESENTE
ess@ voz d@s noss@s
@ voz assim sendo lid@... cantad@ ...contad@
..desd'@ linha... "mais @ limite"...
n@ss@s momentos
d@
vida
nos
que
@
mesm@
é
assim
qual
bem
sendo
preservad@
c@ntada por @ntr'hinos"
lida
entre @s vozes
@ mãos
- @ -
LEVANTAD@S
de
sol a sol
SE ESPELHA E SE ESPALHA
ASSIM MAIS NÃO SENDO ESQUECID@
A SIM UM DIA... NOS BEM VALHA
como nós - 25 anos depois - CONSEGUIMOS - sendo.... QUAL ess'@lgo... que em ti mor
ainda se vivia e se levava e elevava
ess@
bem
ser
sendo bem
nascendo
qual
renascente
d@
ser
chega
@
....
...bem por dentro...
@ssim
se
erguendo
qual
um
ínfimo
local
por
entre
UM
MUNDO
tão
VASTO
TÃO
IMENSO
ASSIM POR
ENTRE
OS
VENDAVAIS
ESS@S
QUE
BEM MAIS SABEIS
E
BEM MENOS
C@NTAIS
assim
- desde-
um
outro
ponto
P@RTO
POR
SI MESMO SENDO PREZADO PELO NOME ASSIM BEM LIDO E PELO SER DE TANTO
TANTO TEMPO ASSIM ESTANDO ANCORADOS
LADO A LADO SEMPRE
AS BARCAS AS GENTES AS VIVAS VOZES SENDO LEMBRADAS
QUAIS ECOS D@ PRIMIGENIA PROGENITURA
MAIS NÃO ESQUECIDA
MAIS NÃO CÂNDIDA
QUE TEMPO ALGUM APURA
QUE MAIS NÃO CALA
QUE BEM
SE
LEVA POR DENTRO
E
SE
ACENDE
QUAL NOBRE FACHO
DE LUZ ENTRE
POR
@NTR@
O
MAIS ANTIGO VENDAVAL
D@
LUZ ESCUR@
SENDO
- APURA -
LUZ
VEM
ASSIM
TRESPASSAR
ELEVA
QUANDO
EM BEM SE ENCONTRA
E
NOS BEM APAIXONA
@
POR DENTRO
ADVÉM
E
BEM NOS SABE
@SSIM
CONHECER E DESPERTAR
SABOR A SABER DE MAR SENDO
SABOR @ O MAR SE ERGUENDO
...CH@MA....
@
PEQUENO GIGANTE
@
CANTO
aind@ bem.. soar - ecoand@.... qual esse rugir de mar de amor em rocha agreste qual um ser - de Timor - assim se eleve e se apresse a bem preste - asSim qual cipreste - @etern@idade...
d@ seguir sendo
- se elevando -
independent@... mente
- do tempo.... do que assim lhes estão - nos estão - umas e outras vozes...
...."bem ou mais velozes"...
assim
- qual -
....caminho...
...antigo ...
..."antergo"...
tão
....vizinh@...
sempre
reconhecid@
desde
o
...Ser...
sendo nascid@
tendo
nascimento
sendo
qual
di@
sendo
d@
terra
e
aspirando
VID@
respira
ao
olhar
@ssim
ao
alto
novo sonho.... nova imagem.... nova vereda.... sempre em seu espelho encontrando
um pequeno trecho
n'um
suave
leito
por@ntr'@guas
- navega e lev@
assim
tanto
tanto
...amor...
compaixão sendo dit@
com emoção assim movendo
com vida assim... em vida.... em mão d@ irmandade... sendo
- comum a ode - dess@ tal "fraternidade"...em "pequena localidade"
deste nosso mundo
imens@!
SE
...ERGUENDO...
d@
abraço vivo
por
@ntre @ mais
distante
(aparente... a mente e seu menos fiel amante - a ideia - a sua nota... cheia até se @ notar...
@
!SAUDADE!
ess@ marca...
sem tempo ou idade!
que nos bem indic@
caminho
- íntimo caminho -
... dess@...
....vereda...
@
...verdade!...
()
o
@
mais
próxim@
...nos segue...
!unindo!
e
ness@
distancia
@!
distancia mais antiga
mais escura e fria e muda!
sem própria voz sendo
- qual @ nada -
essa letra vazia se ter sido @!
sim!
- bem amada -
lida por dentro.... com o que nos "entretece" e a bem dizer assim sem querer- assim sem definir sendo definida sem assim ser "possuída" (@ voz de tod@s nós" - assim entrelaçada...quando unida... jamais sendo separada... em coros... da encantos....
de entregas mais - de cantos... assim soando... @ bem soando
quando
@
sabemos
bem ouvir
@!
...."!SIM!"...
- podendo ir mais longe que o espaço intimo abraço e chegando a ser qual uma estrela - @! linda estrela... apagada....que se acende.... quando @! sim!... sendo sentid@
- @ viv@ voz...
essa entre todos nós
(parecida por entre os tempos e assim sendo - FESTIVA - sendo festejada.... sendo qual cantiga antiga entre povo dess@ alta estima... por @ntr@ gente... mais dit@ - ditos@
- alta assim também estimada - sendo nos mais altos bastiões assim proclamada em lei legislações constituições qual em peito de mão - ao peito assim sendo levantada - essa aviva a voz que ver seguir sendo unindo assim se compraz - qual a ess@ letra viva - ama d@ poesia - em mão e peito - sendo - assim... afim... semelhante... igual - qual em voz d@ poetisa - qual em viva voz d@ poeta
- qual @ Galiza qual @ Portugal - afim semelhante igual trino e cantar e cantico de vida erguida eacantico popular entre a vida e o vivercantiga assim entretecida nesta barca aiga asim sempre ressoa esa voz que viva que voa que send live«re - asim liberdade chama proclama e coa nosmonte smai salto sparalém de rugir d el~eao assim entoando até ao smai saltos patamares DA EUT«ROPA e dos seus pares - chegando... esse clamor de chamar d'amor - ess@ barca - em chamas que assim se incendeia que asim vai bem cheia e quem bem sendo asim bem proclamando uma vela asim acendida uma vhama ssim atedaa uma noite sendo assim - com bem - sendo acendida e uma voz que entre tece . chamas tantas quanto assim a chamam...
qual
em
TI MOR
...assim parecendo igual...
Um@ linguagem
ampara
a
outr@ e @ outra
faz
da
primeira
@
sua
"língua"
...oficial...
@! sim!
de
novo
sendo
lacrada
qual
ess@:
carta escrita
mais não lida
em peito levada
pelo intimo do ser
da humanidade
sendo lida
ao
longo
dess@
vereda
dess@
caminho
desd'@
maresia
da
VIDA
por
@ntre ondas
linhas tortas
sendo
d'
@scrit@
e
em
letras
desses
compassos
baços
momentos
quais
esses
seus belos
lindos cabelos
cristalinos ecos
assim @ também
seguem
sendo
veros
verazes
tão
belos
qual
um@ sinfonia
assim
@
bem sendo
@bençoad@
qual
um dia e uma noite
que
mais não sendo
desunid@s
desumanizad@s
seguem sendo
TEMPO @ VIDAS
SEGUID@S
DE
....MÃOS DADAS...
...@penas....
@ntre dit@...
...se não for...
por
bem
ser
ASSIM
(oh verdes prados... verdes Minhos...
assim quais verdes vinhos e verdes... verdes poemas.. estando por @ntre montes e chuvas...
!AGUAS!
quais desd'@s monções!...
seu verde canto
de esp'ranto
quando tanto se miram e se deixam admirar
e @ letra - @h! ess@ tal letra! ja mais se não deixa assim de bem ouvir de se TOCAR entre linhos e veigas finos bragais e as mais antigas vestes que de campos d@strelas.... se inv@st@m
as
mais antigas
ditas
e
os
mais dignos
VALORES
D@S
VID@S
...HUM@N@S E CAPITAIS...
luzes fugazes de tempos assim asi não prod«fan@s
sendo assim bem capazes de espelhar e espalhar...
....ess@s...
...luzes vivas...
por
todos' lug@res
ao
longo dos anos
deixa a bem ser . a bem passar... qual rio verde rio espelhando qual milho verde milho asim de um e outro...
...canto ....
aqui além - lá em timor e mais lá quem - @!sim! siga espalhando.. ess@s sementes de@ vid@
dess@
deste
... nosso doce encanto...
essas f@rmosas sementes de mil flores se esp@lham
em centro... dess@s mil cores...
assim quais @ mais velhas flores
de cravos sendo ditas - ditosas - d@s rosas.... assim ainda estando a bem dizer - ess@s que tão bem expressas... de um@tal viv@semente... nasce um povo:
em vida.. em coração... d@ vida... @ gente....
flor aviva flor de uma VIRTUDE
sendo outorgada
- estando -
quais
vivos
....presentes...
ess@s palavras..
vivas sendo ainda quais vivos PRESENTES que bem se escrevem
as namorad@s os namorados
- as vivas namoradas gentes ...por@ntre todos os continentes...
@! sim!
- sendo em peito -
...@...
VIVA
@
VOZ
SENDO
...levada...
E DESDE OFONFIM
DESSES
TEMPOS
SEM FIM
AGORA ESTANDO ECOANDO SENDO DE NOVO
ASSIM RENASCIDA
A VIVA
A CHAMA
QUE PURA A LEVA E LEVA PARA MAIS ALÉM DO RECANTO MAIS PROFUNDO ASSIM ELEEVA E BEM SE ENCANTA...
UM DIA SE ENCONTRA
E OUTRO DIA
EM NOITE MAIS FINA
A BEM SER
SE ENTREGA E MAIS NÃO SE ESTRAGA
NESS@
QUE É D@ VIDA
A VIDA SEGUE E CONSUMA
ESS'@
OUTRA
@
TUA
@
MINH@
@
ESTRADA
(CAMINHO E CAMINHANTE E CAMINHADA... ASSIM SEM TER CONFIM... SEND@ DE UM@ @UTRA HORA QUAL ERA D'ANTES... ASSIM SENDO - DE AMOR D@ MAR @ SEU FIM...)
PT - I@
